Если Сакура Харуно хотела получить бесплатный обед, она выбрала самый дорогой ресторан в городе.
Она сменила невзрачную белую медицинскую униформу на яркое зеленое платье, которое выгодно подчеркивало ее фигуру. Она была более чем готова оставить дома скучные, плоские, но такие удобные рабочие туфли. В конце концов, ей нужно было немного потренироваться на высоких каблуках.
Всё пошло наперекосяк в тот момент, когда она вошла в ресторан.
«Что значит, мне нужна предварительная бронь?!»
«Сэр, вам необходимо уведомить нас за месяц и…»
Киба швырнул официантку к стене. «Если не хочешь, чтобы я тебе глотку перегрыз, приведи мне столик прямо сейчас».
Менеджер ресторана, Акимичи, блестящий повар и бывший ниндзя, вмешался, чтобы вмешаться. «Инузука», — дружелюбно сказал Акимичи с улыбкой, такой же сладкой, как его десерты. — «Для вас приготовлен столик».
«Наконец-то», — прорычал Киба и бросил хозяйку на землю.
Сакура решила, что ужин больше не стоит того. Она попыталась отступить назад, но поморщилась, когда Киба обернулся и увидел её. Его глаза загорелись, и он быстро попытался скрыть своё возбуждение за самодовольной походкой. Он ухмыльнулся и испепеляющим взглядом разглядывал её фигуру.
«Не могу поверить, что я это делаю», — проворчала Сакура, протиснувшись мимо Кибы и потребовав, чтобы Акимичи проводил их к столику. Они последовали за поваром до самого конца ресторана.
Сакура почувствовала себя неловко, когда села, оторванная от остальных посетителей.
Акимичи подал им обоим еду. «Для меня будет честью приготовить все, что вы пожелаете».
«Почему эта дрянь такая дорогая?» — громко спросил Киба, и Сакура ещё больше опустилась на стул. Она знала, что у клана Инузука есть деньги. «Я могла бы добывать всё это голыми руками».
Акимичи дружелюбно потер руки. «А клан Инузука — мои лучшие поставщики мяса. Могу я порекомендовать вырезку?»
«Да ладно, как угодно», — проворчал Киба, возвращая меню. — «И с кровью».
«Конечно», — Акимичи повернулся к Сакуре. — «Для такой молодой женщины, как вы, не подобает так сутулиться».
Сакура слабо улыбнулась и выпрямилась в кресле. «Я закажу самое дорогое блюдо в меню», — сказала Сакура, не глядя, и протянула меню, — «и алкоголь, пожалуйста».
Акимичи улыбнулся. «Я приведу с собой самых сильных из наших». Он ушёл, оставив Сакуру наедине с её так называемым свиданием.
Киба скривился. "От тебя отвратительно пахнет".
«Простите?» — спросила Сакура, сжимая кулак. Она пообещала себе, что не порвет это платье. Почему он не мог похвалить ее внешность, как нормальные люди?
— Это же духи, идиотка, — ответила Сакура. — Это то, чем пользуются в таких шикарных местах, — сказала она. — Ты даже одета неподобающе.
Киба опустил взгляд на свою рубашку с длинными рукавами и тренировочные штаны. Он огляделся и с дергающимся глазом посмотрел на других людей в смокингах. «У меня даже такого нет. Зачем вы вообще выбрали это дурацкое место?»
— Потому что это должно быть свидание, — нетерпеливо огрызнулась Сакура. — У меня всего одна смена выходного, а я застряла здесь и провожу её с тобой.
«Это не моя вина, что ты боишься моей мамы».
«Все боятся твоей мамы». Сакура откинулась на спинку кресла, скрестив руки. Она вздохнула с облегчением и поблагодарила официанта, когда он принес напитки.
Киба понюхал фруктовый напиток, проглотил лимон и залпом выпил весь стакан, словно залпом. Сакура чуть было не сделала то же самое.
Затем наступила тишина.
Сакура постукивала пальцами по столу и раздраженно вздохнула, чтобы заполнить тишину — скорее намек, но мужчина напротив не понимал. Самоуверенность Кибы внезапно улетучилась под давлением нервов. Киба выглядел неуместно, словно богатство обстановки душило его, как ошейник.
Сакура откашлялась, но не смогла придумать, с чего начать разговор. Она решила выбрать что-нибудь безопасное. Единственное, что их объединяло, — это то, что они оба ниндзя. «Есть что-нибудь интересное, кроме выполнения заданий?»
«Тренировка», — ответил Киба, как будто это должно быть очевидно.
Отчаянно пытаясь ухватиться за что-нибудь, Сакура включила в себе медицинскую жилку. «Знаешь, Киба, ты ни разу не был в больнице на осмотре. В твоих медицинских картах почти ничего нет». Да, призналась Сакура, она проверяла медицинские карты всех, с кем ходила на свидания. Это была плохая привычка.
«Больница — для слабаков, — усмехнулся Киба, — и я не понимаю, зачем ты там вообще работаешь. Можешь меня избить, но ты предпочитаешь работать в больнице».
Сакура поджала губы. Этот разговор часто поднимали другие ниндзя, и порой надоедало натягивать улыбку, слушая все эти разговоры о том, что можно сделать, что нужно сделать или что следует сделать ей. Сакуре Харуно было наплевать на мнение других, и она отказывалась следовать за кем-либо, как та грустная собачка, какой она была раньше.
— Ты прав, — ответила Сакура. — Я сама выбрала эту работу. Позволь мне сказать тебе кое-что, Киба Инузука, Смерть — более страшный враг, чем ты когда-либо мог столкнуться, потому что никакие стратегии, никакие дзюцу из твоего арсенала, никакая сила или мудрость не помогут. Я сражаюсь со Смертью, и иногда я побеждаю. А чего ты вообще добился?
Киба усмехнулся, заметив в её голосе огонь.
Официант прошел мимо столика, и Сакура в отчаянии попросила долить ей напиток. Она не могла поверить, что на свидании говорит о смерти. Она не могла от этого оторваться, и этот запах преследовал ее повсюду, от работы до каждой сферы жизни.
«Потому что обгадить себя и пукнуть, пока твое тело разлагается, — это чудесный процесс», — саркастически заметила Сакура. Алкоголь начал действовать. Еду нужно было поскорее принести, иначе весь вечер будет наполнен дурацкими шутками.
«Это ничем не отличается от того, что было при жизни», — усмехнулся Киба. «Люди повсюду всегда боятся смерти, но», — пожал плечами Киба, — «это так же естественно, как ходить голым в той коже, в которой ты родился. Смерть должна быть праздником. Нам больше не нужно иметь дело с этим дерьмом».
Сакура потянулась за бокалом алкоголя, который принес официант, и подняла тост в воздух. «За то дерьмо, с которым мы имеем дело».
Киба дико ухмыльнулся, радуясь, что они наконец-то нашли общий язык. Но когда Киба попытался произнести тост, бокал разбился, алкоголь плескался и разлился по платью Сакуры. Киба отлетел через весь ресторан и врезался в ближайший столик.
«Это было моё любимое платье!» — пронзительно закричала Сакура, выбегая из ресторана.
Киба поднял глаза, когда Акимичи наклонился над ним. «Знаю, знаю», — проворчал Киба и выскочил из ресторана. «В тот раз это была даже не моя вина».
Киба бросился догонять Сакуру.
«Не смей со мной разговаривать, Киба», — резко сказала Сакура.
«Это была случайность», — сказал Киба, следуя за ней по пятам, словно щенок, которого пинают, но который полон решимости дойти до дома. Сакура так сильно топнула ногой по земле, что у нее отломился каблук на туфлях на высоком каблуке.
Она повернулась к Кибе, извергая огонь, и, подпрыгивая, сняла туфлю. «Чунин в среднем берет два задания в месяц. А я работаю круглосуточно. Неужели попросить хороший ужин — это слишком много?!» Сакура наконец сняла свои сломанные каблуки и швырнула их Кибе в голову: «И я ненавижу эти чертовы каблуки!»
Киба, привыкший к тому, что женщины на него кричат, легко отстоял свою позицию. «Хочешь заняться сексом и просто назвать это свиданием?»
Сакура давно не занималась сексом, и она, конечно же, не собиралась ему отказывать.
Через несколько минут они уже были у нее в квартире и раздевались.
Киба снял рубашку, и напряжение момента внезапно исчезло. Сакура уставилась на шрамы, покрывавшие тело Кибы. Медик в ней представляла, как образовался каждый шрам.
«Тренировка», — ответил Киба.
"Тренировка?!" — обеспокоенно ответила Сакура и отстранилась, когда Киба бросился её целовать. Сакура лечила множество людей и никогда не видела столько шрамов. Его грудь была испещрена ими, словно они напали на всё его тело. Внезапно она задумалась, не значат ли для неё пальто и рубашки с длинными рукавами, которые Киба всегда носил.
Теперь настала очередь Кибы раздражаться из-за того, каким провалом стало это свидание. «Ты собираешься поставить мне диагноз или мы займемся сексом?» — потребовал он.
Где проходит тонкая грань между обучением и насилием?
«Киба, это серьезно. Твоя мама всегда так тебя «тренирует»?» — совершенно серьезно спросила Сакура.
Киба отскочил от нее, бросив на нее отвратительный взгляд. «Это тренировка», — сердито выхватил у нее одежду и, захлопнув дверь ее квартиры, ушел.
Сакуре следовало просто помолчать. Сакура сидела в одиночестве своей квартиры, иногда ты примешь кого угодно, неважно кого. Сакура выбежала в коридор. «Киба, подожди».
«Что?!» — рявкнул Киба.
«У меня осталось тридцать минут до следующей смены в больнице. Свидание ещё не закончилось».
Оглядываясь назад, Сакура вообще не должна была приглашать Кибу обратно в свою квартиру. Иногда наплевать.
Сакура наконец-то нашла время для небольшого перерыва. Она прислонилась к дверям палаты. Все лампы в комнате были перегоревшие, и в темноте она разглядела очертания фигуры на кровати.
"Киба?" — в голосе Сакуры слышалась усталость: от этого места, от этой комнаты и от этого мужчины.
Низкое рычание разнеслось по воздуху, его было слышно, даже несмотря на то, что Киба стоял лицом к стене, накрывшись одеялом с головы. "Что, блядь, тебе нужно? Пришел откусить еще одну ногу?"
Время посещений уже прошло, и Киба давно выбыл из строя. Его раны были незначительными, и он занимал место, которое мог бы использовать кто-то другой, но никто не хотел ему об этом говорить.
Сакура закрыла дверь, прежде чем войти в комнату, перепрыгнула через Кибу и села на кровать. Она прислонилась спиной к стене, ноги раскинула по его бедрам, а ступни свисали с края кровати.
«Я сейчас здесь поспу минут пять», — прошептала Сакура и закрыла глаза.
Она почувствовала, как Киба пошевелился и наконец вылез из-под одеяла. Сакура многозначительно усмехнулась, когда Киба схватил ее за руку и потянул на кровать. Он укрыл ее одеялом, но перевернулся.
«Разбуди меня, я не могу пропустить встречу с Наруто».
"Так поздно ночью?"
"Дзинчуруки."
Сакура зевнула и заснула.
Киба не разбудил её, но на часах был будильник. Сакура резко открыла глаза и почувствовала ещё большую усталость, чем прежде. Она потянулась, а затем её руки скользнули в отверстие на спине униформы пациентки. Кожа Кибы была испещрена шрамами.
Киба зарычал, когда Сакура потянулась к его паху. Не получив никакой реакции, Сакура недоверчиво поднялась. «Я не думала, что такое может случиться с Инузукой».
«Заткнись», — проворчал Киба.
Сакура вздохнула. Ее обычный план действий, когда Киба был в плохом настроении, провалился. На самом деле они почти не разговаривали, а просто занимались сексом. «Киба, тебе нужно встать с этой кровати».
"У меня нет ни чёртовой ноги."
«Поэтому я вчера принес тебе трость, а ты выбросил ее в окно».
«К чёрту трость!»
Сакура ударилась головой о стену и могла бы легко сдвинуть Кибу с кровати одной лишь силой, но она этого не сделала.
«Прости», — наконец сказала Сакура. Тяжесть вины не давала ей покоя. «Это моя вина. Мне следовало отказаться от участия в тот момент, когда ситуация вышла за рамки экзаменов. Если бы я просто отказалась, ты бы мне не помог. Это я сама виновата в этом».
«Оставь меня в покое, женщина», — голос Кибы звучал почти как мольба. Она слышала слезы, которые он пытался сдержать. Что касается Кибы, мужчины не плачут.
Сакура закатила глаза и, смирившись, встала с кровати. Она чувствовала себя бессильной предотвратить то, чтобы он стал очередной жертвой статистики. Она хотела помочь, но не могла пробиться сквозь его глупую, суровую внешность. Она клялась, что его суровый внешний вид лишь скрывает тот факт, что он маменькин сынок.
Сакура замерла на месте и попыталась вспомнить список посетителей. Несколько Инузука приходили, Хана отвела Акамару искупать его, но… «Цуме ведь не приходила в гости, правда?» — наконец поняла Сакура. — «Ты боишься возвращаться домой».
Сакура не ожидала ответа и не получила его.
Сакура откинула волосы за ухо, прикусила губу и наконец предложила: «Ино возвращается в поместье. Переезжай ко мне, здесь Акамару не поместится, но… это место, куда можно переехать».
«Я не собираюсь жить за твой счёт», — упрямо заявил он.
«Киба, подумай о моем предложении. Мне придется позвонить твоей сестре, чтобы она забрала тебя отсюда в ближайшее время. В больнице нет для тебя места».
«Сакура, — сказал Киба, лежа на кровати и скрываясь в глубине своей тьмы. — Можешь оставить кольцо себе».
В этот момент Сакура выбежала из комнаты, и монитор капельницы ударил его по голове.
Цуме Инузука неспешно потягивала алкоголь из бутылки.
Она зарычала, почувствовав внезапный запах, донесшийся до ее участка. Алкоголь в ее руке был раздавлен. Дверь соскочила с петель. Она грациозно двинулась сквозь бескрайние зеленые поля.
Волоски на теле Цуме встали дыбом от гнева.
«Убирайтесь с моей земли!»
Капитан АНБУ Вольф скрестил руки и не дрогнул под пристальным взглядом Инузуки. «Я слышал, что произошло на экзаменах на джонина. Ты солгал мне. Я хочу вернуть свой свиток призыва, тот самый, который ты якобы сжег».
"Пошёл ты нахуй."
«Я не уйду, пока не верну это обратно».
«Тогда я заставлю тебя уйти», — сказала Цуме, отращивая ногти.
Вольф усмехнулся, наклонившись над женщиной: «Ты даже с такого расстояния не смогла бы меня ударить, пьяная сука».
Фарфоровая маска упала на землю.
На виду у всех они исчезли. Цуме пронеслась по воздуху, используя гибкость и скорость, свойственные Инузуке, и земля провалилась, когда она, падая на четвереньки, оказалась прямо на нём. «Мне следовало убить тебя, когда у меня был шанс, Ооками».
Цуме резко увернулась от его катаны, задела его плечо в ребро и, падая вниз, образовала кратер размером с тот, который сама же и создала. Цуме вырылась из земли. «Я тебя, блядь, убью».
Хана была в очках, пытаясь продеть иглу через рану. Маленький щенок на ее столе визжал и игриво царапал ее белое пальто. Она должна была выполнять обязанности главы клана, но никогда по-настоящему не хотела этого. Работа с животными — вот чем она точно хотела заниматься в жизни.
Закончив и перерезав нитку шва, она почувствовала, как земля под ногами задрожала. Она не придала этому значения ничего, кроме того, что несколько детей играют в догонялки, пока кто-то внезапно не пролетел сквозь стену ветеринарной клиники и не вылетел с другой стороны.
Хана подхватила щенка на руки, и, когда она повернулась, все здание начало рушиться. Пыль от обломков наполнила воздух. Хана бросилась открывать все будки и клетки и выгонять животных из здания. Она побежала обратно за редкими травами, но прежде чем она успела сделать шаг, обрушилась несущая балка.
Хана закашлялась в пыли, и, открыв глаза, обнаружила себя в объятиях того, кого меньше всего ожидала. Он поставил её на ноги и оттолкнул в сторону предплечьем, словно она была камнем, который нужно было убрать с арены.
У него были растрепанные серебристые волосы, которые почти сливались с белым плащом, надетым на плечи. Татуировки с изображением Инузуки все еще были въелись в его кожу, являясь постоянным напоминанием о его прошлом.
Хана смотрела на него с недоверием. Она не видела его много лет из-за запретительного приказа Четвертого Хокаге, запрещавшего ее матери и отцу когда-либо находиться рядом друг с другом.
"Папа?"
Акита Инузука неслась по больнице Конохи с пугающей скоростью, совершенно не обращая внимания на тех, кого сбивала с ног. Она, обнюхав цель, распахнула дверь. Акамару вскочил на ноги, когда Акита ворвалась в комнату, она прошла мимо, почесав за ушами большого пса, и сразу же подняла Кибу с кровати одной рукой.
«Вставай», — потребовал Акита.
Киба простонал: «Что тебе нужно?»
«От него воняет. Акамару, как думаешь, его нужно помыть?»
Акамару высунул язык изо рта в озорной ухмылке. Он согласно рявкнул.
А затем Акита швырнул Кибу прямо сквозь каменную стену больницы Конохи. Киба, пытаясь приземлиться на ноги, сальто приземлился, но слишком поздно вспомнил, потерял равновесие и упал лицом вниз на траву. Кибу отбросило назад за волосы, протащило по больничному двору и буквально столкнуло в пруд.
«Эй, Акамару?» — спросила Акита, поставив ногу на лицо Кибы. — «Как долго, по-твоему, он сможет дышать под ним?»
«Ненадолго», — усмехнулся Акамару, направляясь к пруду. Когда Акита наконец отпустил Кибу, Акамару опустил морду в воду и ткнул мордой в спину Кибы, вытащив его из воды.
"Я тебя, блядь, убью!" — рявкнул Киба и откашлялся.
Акита фыркнул. «Ты бы не смог меня убить, даже если бы у тебя ещё были две ноги».
Киба зарычал и сердито оттолкнул Акамару, когда тот попытался его утешить.
«Вставай, у нас проблема».
"Вставай?" — прорычал Киба. "Если ты здесь только для того, чтобы издеваться надо мной, то..."
«КТО, ЧЁРТ ВОЗЬМИ, ЗАПЛАТИТ ЗА ДЫРУ В МОЕЙ БОЛЬНИЦЕ!»
Даже Акита вздрогнула, когда Сакура вышла на улицу. Хотя Сакура знала, что Хана занята своими новыми обязанностями по управлению кланом, она всё же предпочитала, чтобы Кибу разбирала более спокойная сестра, а не грубые кузены. Не то чтобы Сакура не считала, что Кибе нужен хороший удар по лицу, но она должна была заботиться о безопасности своих пациентов.
Акита уперла руки в бока. «Пинки, я отвезу его домой».
«Давно пора», — раздраженно сказала Сакура. «Забери его».
Киба, скрестив руки на груди, сидел на траве во дворе и дулся, как ребенок: «Я никуда не уйду».
«Серьёзно, Киба, ты единственный, кто может вразумить свою мать. Она даже призвала волчью стаю».
Киба нахмурился. "Что происходит?"
Внезапно земля под их ногами начала трястись.
«Это она», — многозначительно произнесла Акита.
«И что мне с этим делать? Мама может сама разобраться со своими проблемами. У неё явно было много дел поважнее».
«Это он».
"Ты имеешь в виду его?" На мгновение Киба увидел только красный цвет. Киба вцепился когтями в шерсть Акамару и, опираясь на руки, поднялся. "Что, чёрт возьми, ему нужно?"
«Похоже, завязалась драка», — ответил Акита и бросил Кибе пару одежды. Киба сбросил с себя медицинский халат.
«Киба, мы на территории больницы», — напомнила ему Сакура, но, увидев, что у него возникли трудности, быстро бросилась ему на помощь, чтобы он надел штаны.
Киба в ярости оттолкнул её. «Перестань обращаться со мной как с чёртовым ребёнком, я взрослый... ЧЁРТ!» — закричал Киба, потеряв равновесие и упав. От досады его когти разорвали штаны.
Киба смотрел на культю, в которую превратилась его нога. Иногда он чувствовал боль от кислоты, разъедающей кожу, иногда — от шерсти Акамару, касающейся культи, а иногда ему казалось, что она всё ещё на месте.
Но это было не так.
«Что происходит?» — потребовала объяснений Хокаге. Она пыталась игнорировать это, надеясь, что проблема в конце концов решится сама собой… но, в общем, любая причина, чтобы выйти из кабинета. Конечно, вид дрожащих домов и стаи собак размером с призванного существа, жестоко нападающих друг на друга за окном, тоже был важной причиной.
Обширные земельные владения клана Инузука были полностью уничтожены и превратились в поле битвы. Большая часть клана Инузука была эвакуирована на территорию клана Нара.
Хана Инузука поморщилась и неохотно приветствовала Хокаге. До сих пор она пыталась минимизировать ущерб и ограничить конфликт их землями, но это было сложно, потому что в Конохе мало кто мог сравниться с ними по скорости. «Это всего лишь небольшой супружеский спор».
«Ещё пять минут», — взмолилась Хана, надеясь, что они просто устанут, прежде чем успеют перебить друг друга.
В такой ситуации Хокаге хотелось, чтобы Наруто был в деревне, а не в Сунагакуре. Она гадала, как быстро он сможет добраться сюда и разрядить обстановку. Хокаге решила: «У нас нет и пяти минут, либо ты найдешь способ заставить их остановиться, либо я отправлю АНБУ, чтобы их обезвредить».
Цунаде резко повернула голову из стороны в сторону, услышав звук столкновений, но едва могла следить за ними взглядом. Она ненавидела разбираться с семейными проблемами, особенно между двумя ниндзя.
"СИДИТЕ! СЕЙЧАС!"
Хокаге не успела осуществить свой план, как по округе раздался оглушительный рев. Сразу же трое из четырех призванных существ, большая серая волчья стая, опустились на задние лапы и заскулили в ответ на команду.
Но огромный Снежный Волк не отступил и, пенясь изо рта, бросился к горлу призванного существа.
Киба, верхом на Акамару, подпрыгнул в воздух и внезапно превратился в огромную трехголовую собаку, вцепился в шею белого волка и повалил зверя на землю.
Превращение закончилось, и Киба одним словом приказал: «СИДИТЕ». Снежный Волк откинул уши назад и, покорно, лег на землю. «ОСТАВАЙТЕСЬ».
Наконец Ооками остановился в полном недоумении. «Ты собираешься его слушать?»
Цуме приостановила атаку, когда Киба проехал между ними.
«Я понятия не имею, что, чёрт возьми, происходит, но хватит», — потребовал Киба.
«Верни мне мой свиток призыва, сука!»
«Теперь это моё», — насмешливо сказала Цуме.
Оба выглядели изможденными, покрытыми кровью и рваной тканью.
«Ты это украл».
«Ты это оставил».
«Я тебя бросил».
«И ты мне, блять, не нужен», — выплюнула Цуме. «Мой Киба сильнее, чем ты когда-либо мог бы быть».
«Очнись, женщина, этот, которого ты называешь сыном, — чертов калека. Он твоя чертова неудача, а не моя».
«Подожди, мам!» — Киба попытался схватить её, но Цуме перепрыгнула через Акамару и с яростным рыком приземлилась на Ооками: «Я тебя ненавижу!»
"СУКА."
"СВОЛОЧЬ."
Киба толкнул Акамару вперед, быстро вцепился зубами в остатки рубашки Цуме и оттащил ее прочь.
«Мама, — твердо сказала Киба. — Папа нас бросил. Он нам не нужен. Он нам никогда не был нужен».
Ооками внезапно разразился безумным смехом. «Да ладно, Цуме, не говори мне, что ты все это время лгала мальчику».
Цуме, поднявшись на ноги, плюнула и быстро оттолкнула Акамару. «Мама, о чём он говорит?»
— Ничего, — резко ответил Цуме. — Он лжец. Не слушай его.
«Держу пари, она так и не рассказала тебе, почему я ушла».
«Заткнись», — предупредила Цуме, и Киба обнял её за талию. Он знал, что она едва держится на ногах.
«Спроси у неё, кто твой отец».
Киба растерянно посмотрел на всех. «Мама, о чём он говорит? Разве это не тот придурок вон там, мой отец?»
«Ты мне не сын», — усмехнулся Ооками. «Вся Коноха могла бы быть твоим отцом».
«Он твой сын, дурак!» — закричала Цуме.
Выражение лица Кибы стало жёстким. «Ты больше не собираешься разрушать эту семью? Ты доволен?»
«Я пришёл за своим свитком призыва».
Киба, не раздумывая, бросил контракт призыва Кровавой Гончей к ногам этого человека.
Ооками выпрямился, поднимая свиток. «Твоя мать может желать этого сколько угодно, но ты никогда не будешь мне равен».
Призванный Снежный Волк исчез в облаке дыма, а капитан АНБУ растворился в вихре листьев.
«Пошли», — прошептал Киба, потянув маму на спину Акамару. — «Давай отвезём тебя в больницу».
«Не верь ему», — тихо сказала Цуме, бредящая от потери крови и прижимая руку к лицу Кибы. — «Ты выглядишь точь-в-точь как он».
Сакура наблюдала из дверного проема, как Киба поднес стакан воды к губам Цуме.
«Прекратите это», — приказала надзирательница. «Я же не чертов ребенок».
Сакура усмехнулась. Эти двое были очень похожи.
«Ты вела себя как настоящая», — ответил Киба. «Серьезно, мама, ты разрушила весь комплекс».
Цуме усмехнулась. «Дома можно восстановить. Я надеюсь, Хана всех вывела?»
«Все в порядке», — сказал Киба, откидываясь на спинку стула.
«Киба, возвращайся домой», — прошептала Цуме и повернулась, чтобы посмотреть на сына.
Киба не ответил.
«Ты должен был стать главой клана и защищать его».
«У меня всего одна нога. Я никого не могу защитить. Я не смог бы защитить тебя».
«Но… но… ты можешь занять место своей сестры. Ты умная. Твоя сестра научила тебя всему в этом бизнесе. Ты должна остаться». Ногти Цуме впились в запястье Кибы, когда она выхватила его руку: «Ты всегда была лучше него».
Киба опустил голову. Он лизнул свои резцы и спросил: «Мама, а кто мой отец?»
После нескольких напряженных мгновений Цуме наконец ответила: «Я не знаю», — прошептала она и крепче обняла его. «Но ты мой. Ты всегда будешь моим маленьким мальчиком — моим сильным, стойким и отважным маленьким мальчиком».
Всё, чего он когда-либо хотел, — это чтобы она им гордилась. Киба почувствовал онемение в ноге, и, когда его мать начала засыпать, он прошептал: «Мама, прости, что я тебя подвёл. Я не смог стать тем, кем ты хотела меня видеть».
Киба потянулся к деревянной трости, прислоненной к стулу, и с горечью надавил на нее всем своим весом. Он поморщился, не от напряжения или боли, а от стыда.
«С ней все будет хорошо, Киба. Она сильная».
Киба откинулся на спинку дверного проема и посмотрел на Сакуру. «Акамару не впишется в твою квартиру».
«Мы что-нибудь придумаем», — тихо сказала Сакура. «Я не знаю, что нас ждет в будущем, и единственное, что я могу тебе честно пообещать, это жить одним днем».
Киба слегка покачал головой. «Честно говоря, я думал, что я лучше него, что я тот, кого ты заслуживаешь, но…» — Киба отстранился, — «ты заслуживаешь гораздо лучшего, чем то, что я мог тебе дать».
«Что это?» — сердито спросила Сакура. «Значит, ты официально расстаёшься со мной?»
«Сакура, ты первая рассталась со мной».
«Ты идиот», — и рука Сакуры сжалась в кулак, но её атака превратилась в вялое объятие, когда она прижалась головой к его груди. «Ты тупой, чертов идиот».
«Это глупая идея», — ответила Сакура. Ей казалось, что она уже бывала здесь раньше, под этими самыми звёздами, под этими самыми воротами.
«Это то, что я должен сделать. Я не могу… я не…» Киба втайне надеялся, что если ему наконец удастся поймать его, всё снова встанет на свои места. Возможно, это наконец-то сделает его целым, даже если его тело больше не сможет этого сделать.
«Я пришла сюда не для того, чтобы тебя остановить. Уходи», — Сакура отогнала Кибу, словно собаку, которая нечаянно слишком привязалась к нему.
Киба замер, неосознанно потянулся вниз, чтобы помассировать пустую рану на правой ноге. Киба хищно ухмыльнулся, наклонился вперед и поцеловал Сакуру в живот. «Я вернусь».
— Ты идиот, — снова ответила Сакура. — Если бы ты действительно любил меня, ты бы не ушёл.
«Я люблю тебя, но… это то, что я должен сделать», — попытался объяснить Киба. Это были все слова, которые он смог подобрать, чтобы объяснить тяготе к верности, которая терзала его сердце. Он знал, что всегда есть вероятность, что он не вернется, но, в конце концов, смерть была так же естественна, как ходить голым в той коже, в которой ты родился.
Киба посмотрел вниз по дороге из Конохи, ведущей к месту, где прославились ниндзя-отступники. Ни один Инузука в истории Конохи никогда не покидал деревню.
Тот факт, что он ушел, стал для Сакуры моментом, когда она поняла, что он всегда был не тем человеком, который ей нужен. Именно в тот момент она поняла, чего хочет, и пообещала себе, что больше никогда не останется стоять у ворот.
— Чего вы от меня хотите? — спросил капитан АНБУ Вольф с отвращением во рту. — Мне нужно найти пропавших международных преступников, а вы хотите, чтобы я гнался за инвалидом?
Цунаде вздохнула, нахмурившись. Она пыталась терпеливо ждать, но в конце концов ей ничего не оставалось, как объявить Кибу ниндзя-отступником.
«Послушай, Киба был одним из лучших следопытов, которые когда-либо были в Конохе. Даже ты знаешь, что для того, чтобы найти хорошего следопыта, нужен действительно отличный следопыт. Найди его, верни и возьми под стражу».
«Нам всем будет проще, если я его убью», — проворчал Вольф.
«Ты должна вернуть его живым», — подчеркнула Цунаде. Опасность призванного Кровавого Пса заключалась в том, что он появлялся всякий раз, когда умирал его заказчик, чтобы забрать его душу. И после этого не оставалось хозяина, который мог бы его контролировать. Она не хотела, чтобы это существо бесконтрольно разгуливало по её территории.
Дверь захлопнулась, когда Вольф вышел из кабинета. Он не сразу направился к воротам Конохи. Вместо этого он повернул к комплексу Инузука и без колебаний пересёк границу.
«Не стоит начинать тренировки так рано», — ответил Вольф, скрестив руки на груди.
Цуме закатила глаза, приземлившись на ноги. Ее копна каштановых волос прилипла к вспотевшему лицу. Она была худой и состояла в основном из мышц. Несколько швов снова разошлись. Личный ниндзя Цуме, Куромару, зарычал.
Крупный белый ниндзя, следовавший за Волком, в ответ зарычал.
«Ваш мальчик пропал без вести».
Цуме фыркнула. «Я знаю. Ему что, нужно, чтобы мама постоянно за ним присматривала?»
«Очевидно, раз он убегает, как потерянный ребенок».
«Его выбор — это его личное дело», — Цуме пожала плечами и подошла, чтобы вытащить кунаи из мишеней. Вольф наблюдал за ней, как всегда, настороженно относясь к её присутствию.
Цуме оглянулась через плечо и сказала: «Это твой сын… Я уверена почти на восемьдесят процентов».
«Я перестал верить всему, что ты говоришь».
«Слушай, я всё обдумал. У вас обоих от природы стихия ветра. Хакумо был молнией, Сарутоби — огнём, Учиха, очевидно, огнём, зачем я вообще перечисляю всё это? Даже если я и переспал с половиной Конохи, стихия ветра встречается редко».
«У Минато был ветер».
«О, я переспала с ним, когда он был чунином. В то время я с ним не связывалась».
«Я вам не верю».
«И что же мне оставалось делать? Ждать?» — сердито спросила Цуме. «Ты годами был в длительной секретной миссии».
«Но когда я вернулся, ты не перестал дурачиться».
«И ты тоже не перестал пить. Да какая разница? Никто не идеален».
«Мне важно, мой ли это сын или нет».
«Тебе важно, твой он сын или нет, — поправил его Цуме, — потому что ты этого хочешь».
Они смотрели друг на друга с ненавистью, которую годы не смогли смягчить.
"Я тебя люблю."
"Я готов тебя убить."
Капитан АНБУ Вольф, идя по дороге, держал руки в карманах. Его верная спутница шла рядом, и Вольф провел рукой по ее шерсти. Эта миссия была шуткой. Мальчик оставил след, по которому мог бы пойти даже генин.
Капитан АНБУ поднялся по травянистому холму. Киба сидел на его вершине, прислонившись к белой шерсти Акамару, ленивый, словно только что проснувшийся. Звезды сверкали на небе, становясь тому свидетелем.
«Почему ты так долго?» — спросил Киба.
«У меня нет времени играть в твои игры, мальчик».
«Я не шучу», — ответил Киба, и его резцы заблестели в ночи, когда он провел по ним языком. «Я ждал момента, чтобы убить тебя».
Вольф усмехнулся. "Ты всего лишь калека".
«Но я всё ещё Инузука, — ответил Киба, — и к чёрту всё, я умру Инузукой. Ты вторгся на нашу территорию, опозорил клан и напал на мою мать. Ты отсюда живым не уйдёшь».
Жил Киба или умер, хотел он этого или нет, если бы он не попытался, он не заслуживал имени Инузука, а это было единственное имя, которое у него когда-либо было. Хьюга и Инузука могли ненавидеть друг друга, но они, безусловно, понимали друг друга. Гордость Хьюга и преданность Инузука были глубоки, как кровь в их жилах.
Киба сложил руки вместе, чтобы активировать свою технику. Из земли поднялись земляные столбы, окружившие местность растяжками и взрывными метками.
Подул восточный ветер, разговоры наконец закончились, и Киба активировал взрывную метку у ног Вольфа.
Волк отскочил в сторону, а затем замер, когда взрыв поднял в воздух облако зловония. Волк закашлялся, глаза его наполнились слезами, перец щипал нос, и он неуклюже приземлился на другую метку, словно на светошумовую гранату.
Волк заскулил, когда один только звук пронзил его уши. Без ушей, носа и глаз Волк был буквально слеп. Он позвал своих ниндзя к себе, но, когда попытался сдвинуться с места, активировал взрывную метку.
Киба откинулся на спинку кресла и наблюдал за фейерверком. На создание этой сложной ловушки ему потребовалось три дня.
"Готов, Акамару?" — спросил Киба.
Акамару залаял.
Волк в раздражении и гневе поднял голову, чувствуя себя глупо, и, черт возьми, когда он выберется из этой передряги, он сломает Цуме шею. Тень нависла над его ногами, и он увидел большую трехголовую собаку, которая с легкостью передвигалась по минному полю.
И Вольф с решительным спокойствием спрятал руки в пальто. Он устал. С тех пор, как умерла Шиё, он словно живет без ноги, хромает и живет с разбитым сердцем. Даже капитаны рано или поздно выгорают.
И огромное белое трёхголовое чудовище наклонилось и целиком проглотило капитана АНБУ.
Киба вырвал кость из зубов и бросил её в кучу останков своего отца. Плащ капитана был покрыт слюной и украшен мозаикой из костей.
Кибе было трудно смириться с мыслью, что этот человек не его отец, как бы сильно он его ни ненавидел. Это был человек, чье отсутствие сформировало Кибу, человек, чью тень Киба преследовал всю свою жизнь, и человек, которого его мать все еще любила.
«Как думаешь, как долго нам придётся унижаться и умолять Хокаге впустить нас обратно?» — спросил Киба Акамару. «Она всё равно не даст мне никаких заданий. Я больше не ниндзя», — с горечью ответил Киба, сидя верхом на Акамару.
«Общественные работы?»
Затем Киба побледнел, когда небо начало темнеть. Киба уставился на эти тревожные признаки и резко обернулся, когда облака сгустились.
«Черт возьми, — выругался Киба. — Он подписал контракт».
Появились изящные ноги Кровавого Пса, его хвост взметнулся в небо, а красные глаза устремились вперед. Его зубы уловили привидение и проглотили его. Затем Кровавый Пёс облизнул губы и посмотрел на Кибу.
Что это у нас перед глазами? Птица со сломанным крылом.
«Отпусти себя. Ты насытился своей душой».
Почему? Когда я чувствую целую деревню душ рядом? Ты больше не можешь меня контролировать.
Блад Хаунд ухмыльнулся и шагнул в сторону Конохи.
Акамару бросился между Кровавым Псом и деревней. Киба, не раздумывая, применил технику ветра, но она пронеслась мимо, словно порыв ветра.
Хвост Бладхаунда треснул, и Акамару не успел увернуться. Акамару заскулил, когда его швырнуло вперед, а Кибу сбросило с его спины. Красная полоса слиплась на белой шерсти Акамару.
Киба катался и скользил по грязи. Остановившись, он активировал все скрытые под землей печати, и все вокруг взорвалось. Жар коснулся лица Кибы, и когда он открыл глаза, из огня с улыбкой вышел Кровавый Пёс и двинулся в сторону своей следующей добычи.
«Нет, подождите!» — воскликнул Киба, подползая к Акамару. Кровавый Пёс вонзил когти в шерсть Акамару, словно ныряя в воду, и ниндзя заскулил от боли.
«Нет, черт возьми, отпустите его». Киба попытался ползти, попытался подняться, но упал только на одно колено. Его культя скользнула по земле. «Пожалуйста».
Блад Хаунд глубоко вздохнул.
Яркий, как падающая с неба комета, расенган стремительно обрушился вниз и врезался в землю, опрокинув Блад Хаунда.
Киба ударил руками по земле и в отчаянии активировал дзюцу без печатей. Акамару, поднявшись на возвышенный земляной столб, скользнул к Кибе. Киба в паническом облегчении уткнулся головой в белую шерсть Акамару.
Наруто приземлился на поляне.
"Серьезно? Киба, о чем ты думал?"
«Я его не призывал», — торопливо произнес Киба, нащупывая сердцебиение Акамару. Киба выругался, его руки дрожали. Он схватил свиток с пояса и вызвал медицинские принадлежности. После миссии против ниндзя Звука, когда Акамару получил серьезные ранения, Киба стал гораздо серьезнее относиться к медицине.
«Наруто, мне нужна твоя помощь», — сказал Киба, начиная обрабатывать рану Акамару.
«Да, поэтому я здесь, в свободное от службы время, потому что я такой замечательный друг», — сказал Наруто с большей долей сарказма, чем хотел. «Ты позаботься об Акамару, а я, пожалуй, разберусь с этим», — ответил Наруто, когда Кровавый Пёс поднялся на задние лапы. «Эта штука намного больше, чем я помнил на экзаменах».
«Дай мне время позаботиться об Акамару, — ответил Киба, — а потом, когда я узнаю секретную технику Инузука, мы сможем её использовать, если ты меня отвлечёшь».
О, я хочу сразиться с этим. — перебил его Кьюби.
— Теперь ты хочешь помочь? — Ты не можешь просто так помогать, когда захочешь, — возразил Наруто. Наруто внезапно активировал режим мудреца, чтобы увернуться от взмаха хвоста Кровавого Пса, который при ударе о землю оставил трещину.
С этим вы не справитесь в одиночку.
Смотрите на меня.
Кровавый Пёс затаил дыхание, и Наруто сделал то же самое. Чёрное пламя и волны воды столкнулись друг с другом, пока пар не покрыл окрестности, и пламя постепенно начало побеждать. Наруто отскочил в сторону, и весь лес превратился в мёртвые оболочки.
Наруто создал расенсюрикен и бросил его, подпрыгнув в воздух. Хвост отбил его, как резиновый мячик.
«Да ты шутишь?» — простонал Наруто.
Конечно, тебе нужна моя помощь. Мы можем объединить усилия, как когда сражались с Тоби.
Мне нужна была твоя помощь, когда мы спасали тех заключенных. Мне нужна была твоя помощь, чтобы перестать высасывать мою чакру. Пошёл ты нахуй.
Наруто деактивировал режим мудреца и создал тысячу теневых клонов. Он надеялся, что Киба знает, что делает. Он не хотел рисковать, превращаясь в режим Кьюби, чтобы тот потом его не предал.
Я бы так не поступил. И раздался глубокий, раскатистый смех.
Наруто наблюдал из-за деревьев, как его клонов отбрасывало, словно мух, но он пытался осмыслить полученную информацию, выискивая любые «слепые зоны» в противнике. Не найдя таковых, Наруто потянулся за свитком призыва.
Киба задрожал от облегчения, зашив рану. «Всё будет хорошо, дружок», — прошептал Киба, проводя рукой по шерсти Акамару.
«Наруто, мне нужно это отвлечь».
«Иду», — ответил Наруто, вытерев кровь и ударив рукой по земле, чтобы призвать Гамабунту.
«Почему ты никогда не можешь позвать меня просто поздороваться?» — проворчал Гамабунта.
Кровавый Пёс расхаживал вокруг Гамабунты с красными глазами. «Что случилось, Кьюби, не хочешь со мной встретиться?»
Раньше у него было три таких хвоста. Ну же, малыш, давай преобразимся.
«Гамабунта, пошли», — скомандовал Наруто.
Кровавый Пёс был намного быстрее, чем Гамабунта мог двигаться. Катана столкнулась с ударом когтей. Наруто подпрыгнул в воздух, используя два больших расенгана Оодама.
Гамабунта и Наруто эффективно скоординировали свои атаки, заставив Кровавого Пса перейти к обороне.
Киба наблюдал и качал головой. Наруто всегда будет на другом уровне, недостижимом для Кибы.
Киба прижал руки к земле, надеясь, что рассчитал время правильно. Используя технику ветра, он взмыл в воздух, зафиксировал когти и вцепился в спину Кровавого Пса. Кровавый Пёс был слишком отвлечён двойной атакой Наруто и Гамабунты, чтобы что-либо заметить.
Киба, впиваясь когтями в скользкую черную плоть, полз вверх, словно взбираясь на высокую крутую гору на одной ноге. Наконец, обливаясь потом, Киба достиг вершины, направил чакру в руку и, используя секретную технику Инузука, почесал когтями за ухом.
Бладхаунд заерзал, дернул хвостом, а затем с возбужденным визгом скатился на землю.
Если бы Наруто этого не видел, он бы не поверил. Наруто нырнул вниз, держа в каждой руке по два больших расенсюрикена, и нанёс два прямых попадания прямо в плоть Кровавого Пса.
Окружающая местность вспыхнула светом и раздались крики птиц. Когда действие дзюцу прекратилось, Кровавый Пёс рухнул на землю. Могучий зверь дрожал с каждым вздохом и пытался подняться, пока у него не осталось достаточно чакры, чтобы оставаться в этом измерении.
Оно исчезло в облаке дыма. Дым рассеялся, оставив после себя тело.
"Киба!" — Наруто бросился вперёд. Киба упал под тяжестью Кровавого Пса и не смог спастись. Его прерывистое дыхание царапало уши Наруто. Наруто молил о прощении за содеянное: "Прости, мне очень жаль".
«Почему я никак не могу тебя догнать?» — Киба усмехнулся, и из его губ потекла кровь. — «Где Акамару?»
«С ним всё будет в порядке», — заверил его Наруто и приказал Гамабунте поднять потерявшего сознание ниндзя и немедленно доставить его в поместье Инузука. «Подожди, Киба, я тебе помогу», — ответил Наруто, хватая свой кунай Хирайшин и телепортируясь в Коноху.
Сакура находилась в своей квартире и наблюдала за официальным отчетом Ино о расследовании в отношении ее медицинского персонала, когда ее окно разбилось.
"Сакура!" — тут же позвал Наруто, схватил все вещи со стола и поставил Кибу на ровную поверхность.
Сакура могла только смотреть. Этого не должно было случиться. Ей снились кошмары, похожие на эти.
"Сакура!" — крикнул ей Наруто и, проявив смекалку, попытался остановить кровотечение.
Сакура очнулась от оцепенения и бросилась к своим свиткам с медицинскими принадлежностями. Сакура разорвала рубашку Кибы и приложила зеленую чакру к его переломам ребер и обвисшей грудной клетке.
«Ну же, Киба», — умоляла Сакура, когда у Кибы периодически перехватывало дыхание.
Киба похлопал рукой по столу, пока не дошёл до руки Сакуры и не прижал её к своему носу. «Мне всегда нравился твой запах вишнёвых цветов».
«Заткнись!» — крикнула Сакура, вливая в его тело ещё больше чакры. «Заткнись, ты, чёртов идиот!»
Наруто закрыл уши руками, пытаясь заглушить душераздирающие крики Сакуры, вырывавшиеся из ее горла. Наруто закрыл глаза, сидя на диване, и отказался смотреть на безжизненную руку, свисающую со стола, и на чувство вины.
Проснувшись сегодня, он меньше всего ожидал такого. Он должен был быть не при исполнении служебных обязанностей, но смерть преследовала его, словно зловоние, словно тень.
Ты никогда не перестаешь хоронить своих друзей, пока не придет время им хоронить тебя.
Две сильнейшие куноичи Конохи сидели друг напротив друга в разных концах комнаты. Цунаде наклонилась вперед, сложив руки под подбородком, а широкополая шляпа скрывала ее серьезное выражение лица. По другую сторону, Цуме лениво сидела, с скучающим выражением лица и скучающей позой, ссутулившись на стуле напротив.
«Вы оказывали помощь пропавшему без вести ниндзя во время войны?»
«Виновен», — Цуме закатил голову с безумной ухмылкой. — «Я ободряюще поцеловал его в лоб, прежде чем он отправился убивать своего отца».
Цунаде потерла глаза ладонями. Иногда сохранить Коноху в целости изнутри было так же сложно, как и защитить её снаружи. И в отличие от своего деда, ей даже не приходилось иметь дело с кланом Учиха.
Цунаде не могла поверить, что эта женщина когда-то была такой милой девочкой. Жизнь меняет всех. Цунаде медленно смотрела, как чашка наполняется саке, и горький вкус стекал ей в горло.
«Честно говоря, Цуме, кого-то нужно наказать».
Цуме пожала плечами. "Запереть меня, как хочешь."
«Я официально отправляю вас на фронт до окончания этой войны, а именно в подразделение Чоузы на границе с Сэндом. После этого совет решит, что с вами делать дальше, в зависимости от ваших результатов».
«Мы закончили?» — фыркнула Цуме.
«Ооками состоял в АНБУ. Он порвал связи с вами и вашей семьей, когда вступил в организацию. У Инузука не было права брать это дело в свои руки».
Темные волосы Цуме обрамляли ее дикое выражение лица. «У Инузука было полное право. Это было незавершенное дело».
«Незавершенные дела?! Мы живем во время войны. Я ожидаю, что вы сведете к минимуму свои мелкие распри и обиды, пока наша страна в опасности».
«Я думаю, вы не знаете, кто я. Я не убиваю всю свою семью, не предаю и не лгу. Инузука так не поступает». Цуме вытянула шею, и татуировки были цвета засохшей крови. «Пришло время Ооками».
«Принося в жертву своего сына?»
Цуме резко повернула голову, напряглась и впервые с момента прихода в кабинет приняла серьезный вид. Губы ее изогнулись в презрительную усмешку. «Не смей читать мне нотации о моем выборе, пока ты не потеряешь ребенка, я не ожидаю, что ты хоть чертовски поймешь».
Цунаде знала, что задела что-то нежное в этой, в остальном, суровой женщине. «Цуме», — сказала Цунаде нежно, словно ласковая рука.
Стул от силы удара, с которой она встала, упал назад, и она вышла из офиса с хищной самоуверенностью, на которую способна только Инузука.
«Прошу прощения. Его имя не может быть выгравировано на мемориальном камне, поскольку он погиб, пропав без вести ниндзя».
«Он умер Инудзукой», — поправил Цуме, потому что это имело значение.