В кабинете главы деревни Светлой Тени царила атмосфера, словно ледяная глыба.
Какаши Хатаке опустился на колени. Копирующий ниндзя, всегда славившийся своей ленью и невозмутимостью, теперь выглядел как потерянный ребенок. Его плечи неконтролируемо дрожали, а беззвучные слезы пропитывали маску на его лице.
Минато молча наблюдал за ним. В глазах этого бывшего учителя, а теперь Гуанъина, читались сложность и нежелание, которые в конце концов сменились тихим вздохом.
Прошлое подобно дыму; нет смысла зацикливаться на нем.
Как раз в тот момент, когда он собирался сказать что-нибудь, чтобы нарушить это удушающее молчание...
"Хлопнуть!"
Дверь кабинета была грубо распахнута, и, словно вихрь, влетела огненно-красная фигура.
"Минато! Я закончил резать яблоки, тебе следует съесть их свежими... Хм?"
Узумаки Кушина держала в руках тарелку с аккуратно нарезанными яблоками в форме кроликов. Улыбка на ее лице мгновенно застыла, когда она увидела в комнате фигуру с седыми волосами.
«Грохот».
С треском тарелка и яблоки разбились об пол.
"Ка... Какаши..."
Голос Кушины был настолько холодным, что, казалось, способен заморозить воздух.
Следующая секунда!
"Бум-!!!"
Алая чакра, еще более яростная, чем у Девятихвостого, и исполненная бесконечной ярости, вырвалась из нее подобно вулканическому взрыву!
Восемь огромных хвостов, сотканных из чакры высокой плотности, дико плясали позади неё, заливая весь офис кровавым ореолом!
Ужасающее давление ощущалось физически, оно тяжело давило на Какаши, делая невероятно трудным даже дыхание!
«Вы... как у вас хватает наглости предстать перед нами?!»
Кушина шаг за шагом приближалась к Какаши, ее прекрасные глаза теперь были полны алого, убийственного взгляда!
«Когда с моим сыном в Конохе обращались как с чудовищем, все его отвергли, он пил просроченное молоко и жил в этой ветхой квартире, где вы были?!»
«Когда моего сына оскорбляла вся деревня, обращаясь с ним как с мусорным ведром из-за своей ненависти, где же ты, самый гордый ученик его отца?!»
«Разве ты не скопировал более тысячи видов ниндзюцу?! Разве ты не был самым молодым джонином Конохи?! Почему! Почему ты не смог защитить хотя бы одного ребёнка!»
«Ответь мне! Какаши Хатаке! Так ты отплачиваешь своему учителю?! Это тот путь ниндзя, которым ты так гордишься?!»
Каждое слово Кушины было подобно раскаленному ножу, яростно вонзающемуся в сердце Какаши, разрывая его и без того разбитую душу на части.
Какаши стоял на коленях, склонив голову еще ниже, дрожа, как лист на ветру, но не мог произнести ни слова.
Потому что всё, что она сказала, было правдой.
«Кушина, хватит».
В тот самый момент, когда цепи чакры Кушины вот-вот должны были материализоваться и связать Какаши, словно рисовый клецку, фигура Минато заблокировала пространство между ними.
Он осторожно надавил на плечо жены и покачал головой.
«Это не его вина», — спокойно и твердо произнес Минато. «Во всем этом виноват тот старик, Третий, и та группа глупых высокопоставленных чиновников в Конохе. Учитывая положение Какаши в тот момент, он ничего не мог сделать. Если бы он приблизился к Наруто, это только подвергло бы Наруто еще большей опасности».
Под утешением Минато убийственное намерение Кушины постепенно рассеялось, но в ее глазах, когда она смотрела на Какаши, по-прежнему читались разочарование и холод.
Дверь в кабинет снова распахнулась.
На этот раз вошел Наруто, зевая и выглядя так, будто еще не совсем проснулся.
«Что происходит? Ты так шумишь рано утром? Я слышала, как ты кричишь, мама, за три квартала отсюда».
Он протёр глаза и оглядел комнату: седовласый мужчина рыдал навзрыд, мать, которая выглядела так, будто вот-вот взорвётся от гнева, и отец, застрявший между ними с беспомощным выражением лица.
Наруто скривил губу, подошёл к Какаши и легонько толкнул его в плечо кончиком ноги.
"Эй, Копи Ниндзя, что происходит? Моя мама тебя довела до слез?"
«Не принимай это близко к сердцу», — сказал Наруто с выражением лица «я тебя понимаю», похлопав Какаши по плечу. «Ты привыкнешь. Она просто такая; она хочет избить любого, кто ей не нравится, особенно меня».
«Ты, сопляк! Что за чушь ты несёшь!»
Слова сына мгновенно угасли в гневе Кушины. Она бросилась к Наруто, не в силах ни смеяться, ни плакать, и отрубила ему голову.
Какаши: "..."
Кризис, который мог бы убить его на месте, был разрешен в мгновение ока этой энергичной парой — матерью и сыном.
Ему казалось, что он во сне.
«Ладно, ладно, давайте поговорим о делах». Наруто почесал голову, снова сел на диван и скрестил ноги. «Эта старая карга Цунаде послала тебя сюда, чтобы поговорить о сотрудничестве, верно?»
Он зевнул, небрежно взял яблоко с фруктовой тарелки и откусил кусочек.
«Вернись и скажи ей, что что касается прибыли, то наша деревня Светлых Теней хочет семьдесят процентов, как я и говорил отцу. Принимай или нет».
«Кроме того, у моего отца в последнее время немного туго с деньгами, поэтому он хочет занять немного денег у Конохи. Небольшой суммы, всего два миллиарда рё. Считайте это платой за защиту, которую мы обеспечиваем вашей Конохе».
Слушая, Какаши почувствовал, как у него дико дернулся уголок глаза.
Вы называете это заимствованием? И платой за защиту?
Мы бы благодарили небеса, если бы вы не искали неприятностей!
«Кстати, папа, — Наруто, проигнорировав окаменевшего Какаши, повернулся к Минато, — мне кажется, в деревне в последнее время тоже немного туго с деньгами, поэтому я планирую съездить в Ивагакуре и «пригласить» их Четыреххвостого и Пятихвостого, чтобы они составили компанию Шукаку и Мататаби. Хвостатым зверям не должно быть скучно; их нужно собирать вместе».
"Что вы думаете?"
В этот момент разговор отца и сына разнёс Какаши в пух и прах, заставив его почувствовать, что его мировоззрение полностью разрушено.
Похищение хвостатых зверей из других деревень... это так же обыденно и непринужденно, как обсуждение того, что приготовить на ужин?
Что за чудовища эти люди, в конце концов?!
Он больше не мог оставаться. Ему казалось, что если он пробудет здесь ещё секунду, его мозг взорвётся от этого невероятного количества информации.
Какаши в панике практически вскочил, прощаясь с семьей Минато.
Когда он вышел из деревни Светлой Тени и оглянулся на эту совершенно новую деревню, полную жизни и энергии, а затем подумал о безжизненной Конохе, теперь окутанной страхом и тревогой, он внезапно всё понял.
Почему Наруто решил уйти.
Потому что это место, где действительно есть свет. Если бы была возможность, я бы тоже хотел...
Какаши не закончил фразу, но в глубине души думал: если бы была такая возможность, я бы тоже хотел присоединиться к такой деревне, вместо того чтобы работать на эту коррумпированную деревню, полную интриг и предательства по отношению к собственным жителям.
Наруто поговорил с Минато в кабинете, сказав, что как бы строго они ни охраняли Хвостатых Зверей, их обязательно нужно поймать, но сейчас у него есть дела поважнее.
Минато спросил: «Что ты хочешь делать?»
Наруто сказал: «Сначала я хочу воскресить Яхико и попросить его завербовать этих людей из организации Акацуки. В конце концов, все они — ниндзя-отступники S-ранга и всё ещё обладают силой. Если их не удастся завербовать, то их можно будет только устранить».
Минато сказал: «Эти люди не так-то легко завербовать».
Наруто сказал: «У меня есть способ для таких дел. Папа, ты просто продолжай работать, как вьючное животное; в деревне еще столько всего, с чем тебе предстоит справиться».
Минато смотрел, как Наруто с ухмылкой выходит из кабинета, на его лице появилась черная линия. Рядом с ним Кушина сказала: «У Наруто свои планы, так что просто возвращайся к работе».